Just click and drag any of the three bubbles up to your bookmarks bar, then click the bookmark to activate it on a given webpage. Note that refreshing the webpage or going to a new page will deactivate the bookmark.
You can also test them out on this page by clicking them.
For Shareable Annotations, once activated, you Shift+Click anywhere on the page to leave a comment.